What would cause the masses to give him a far more sympathetic ear?
什么能使大众更富同情心地听他诉说呢?
She'll smile from ear to ear if we give her a bike for her birthday.
如果她生日得到我们送的自行车,一定会笑得合不拢嘴。
It's probably just an excuse to give you a thick ear anyway.
不管怎样,这也许只是个为打你耳光所寻找的一个理由。